26. September 2026 26 de septiembre de 2026
Sonntag, 11. Oktober 2026 Domingo, 11 de octubre de 2026
St. Martinskirche Luttingen San Martín de Luttingen, Alemania
Salón de Eventos "La Vendimia" - Cochabamba, Bolivien Salón de Eventos "La Vendimia" - Cochabamba, Bolivia
Zarela Soria Galvarro Ferrufino & Jörg Adelbert Ebner
Mit dem Segen unserer Eltern Con la bendición de nuestros padres
Carlos A. Soria Galvarro VelascoRosario Ferrufino de Soria Galvarro
&Bruno EbnerHelga Rosa Ebner
14:00 Uhr
St. Martinskirche
Luttingen
14:00 h
St. Martinskirche
Luttingen, Alemania
14:00 Uhr
14:00 h
15:00 Uhr
Pfarrscheuer Luttingen
(neben der Kirche)
15:00 h
Pfarrscheuer Luttingen
(junto a la iglesia)
15:15 Uhr
15:15 h
18:00 Uhr
Pfarrscheuer Luttingen
(neben der Kirche)
18:00 h
Pfarrscheuer Luttingen
(junto a la iglesia)
18:00 Uhr
18:00 h
21:00 Uhr
Bar & Tanzfläche
bis in den frühen Morgen
21:00 h
Bar y pista de baile
hasta el amanecer
19:00 Uhr
19:00 h
Kirchgasse 4
79725 Laufenburg (Baden)
Parkplätze vorhanden
Kirchgasse 4
79725 Laufenburg (Baden)
Parqueo disponible
Av. El Reducto
1,3 km nördlich
von Tiquipaya, Bolivien
Av. El Reducto
1,3 km al norte
de Tiquipaya, Bolivia
Wir freuen uns, wenn ihr in eleganter Abendgarderobe erscheint. Bitte verzichtet auf Creme- und Weißtöne — das ist unserer Braut vorbehalten. Nos encantará verlos con vestimenta de cocktail. Les pedimos evitar el blanco y el marfil — estos colores están reservados para la novia.
Eure Anwesenheit ist für uns das größte Geschenk. Solltet ihr dennoch eine Aufmerksamkeit schenken wollen, bitten wir herzlich um einen Beitrag zu unserer gemeinsamen Zukunft. Su presencia es para nosotros el regalo más grande. Si aun así desean hacernos un detalle, les agradeceríamos de corazón su contribución para el inicio de nuestra vida juntos. Unser größtes Geschenk ist es, diesen besonderen Tag mit euch zu teilen. Wenn ihr uns dennoch beschenken möchtet, freuen wir uns über einen Beitrag zu unserem nächsten Abenteuer: unsere Hochzeitsreise, bei der wir die Wunder unseres schönen Landes entdecken und bereisen möchten. Eure Geldgeschenke oder Überweisungen sind der Motor dieser Reise. Nuestro mayor regalo es compartir este día con ustedes. Si desean hacernos un regalo, los invitamos a contribuir a nuestra próxima aventura: recorrer y descubrir las maravillas de nuestro hermoso país en nuestra luna de miel. Sus aportes en efectivo o transferencia serán el motor de este viaje.
Por favor, acompáñanos a celebrar en un evento solo para adultos.
Agradecemos su comprensión.